6 janvier 2012

Expo Encrages de JR chez Perrotin

Une partie de l’équipe des Néréides est passé voir l’exposition  » Encrages » de l’artiste JR à la galerie Perrotin. Celui qui depuis 10 ans expose ses œuvres dans la rue propose une idée sympathique, se faire prendre en photo, être imprimé sur un poster instantanément afin de le coller quelque part dans la ville. Voici les nôtres.

A part of the Les Néréides team went to see the exhibition « Encrages / Inking » by the artist JR at the Perrotin Gallery. The one who for more than 10 years, exhibited his works in the street offers a nice idea, to have our picture taken, be instantly printed on a poster, to paste it somewhere in the city. Here are ours.

Read more …

4 janvier 2012

Christmas Party in Paris

Pour fêter Noël, l’équipe des Néréides & N2 s’est réunie autour d’une grande tablée dans leur showroom, avec au menu les pâtes à la sauce tomate et un tiramisu maison de Pascale et Enzo Amaddeo. Tout le monde à également participé à la grande tombola de noël où les deux heureuses grandes gagnantes ont remporté un appareil photo et un voyage dans une capitale européenne.

To celebrate Christmas, the team of Les Nereides & N2 gathered around a large table in their showroom, with homemade pasta with tomato sauce and a tiramisu  by Pascale and Enzo Amaddeo. Everyone also participated to the Christmas raffle where both happy winners have won a camera and a trip to a European capital.

Read more …